Cango宣布完成二次收购及新管理团队的任命

Cango Inc. 转型为全球比特币矿业公司

2025年7月23日，Cango Inc.（纽约证券交易所代码：CANG）宣布已完成其转型为全球比特币矿业公司的过程，并任命了新的董事会（以下简称“董事会”）和高级管理团队。

新董事会成员

根据2025年7月23日通过的决议，董事会任命了以下人员：

Xin Jin担任董事会主席及非执行董事；
Peng Yu担任首席执行官及董事；
Chang-Wei Chiu担任董事；
Yongyi Zhang担任首席财务官；
Simon Ming Yeung Tang担任首席投资官。

增强公司治理

为增强公司治理，董事会还任命了：

独立董事Chi Ming Lee为薪酬委员会及提名与公司治理委员会的成员；
独立董事Yanjun Lin担任薪酬委员会主席及提名与公司治理委员会的成员；
Haitian Lu担任提名与公司治理委员会主席及薪酬委员会的成员。

董事会变动及股权交易

在同一时期，董事会接受了Xiaojun Zhang辞去董事及董事会主席职务的请求，以及Jiayuan Lin辞去首席执行官、临时首席财务官及董事职务的请求。两人还完成了一项二次收购——将总计1000万股B类普通股以7000万美元的总对价出售给Enduring Wealth Capital Limited，并自愿将其控股公司持有的所有剩余B类普通股转换为每股一票的A类普通股。