พรรคแรงงานของสหราชอาณาจักรส่งจดหมายถึงนายไนเจล ฟาราจ
พรรคแรงงานของสหราชอาณาจักรได้ส่งจดหมายอย่างเป็นทางการถึงผู้นำ Reform UK นายไนเจล ฟาราจ โดยกล่าวหาเขาว่า “หลบเลี่ยงการตรวจสอบที่สมเหตุสมผล” เกี่ยวกับการชำระเงินที่ไม่เปิดเผยจำนวน 6.7 ล้านดอลลาร์ (5 ล้านปอนด์) ที่เขาได้รับจากนักลงทุนมหาเศรษฐี Tether คริสโตเฟอร์ ฮาร์บอร์น สัปดาห์ก่อนที่เขาจะกลับคำตัดสินไม่ลงสมัครในเลือกตั้งทั่วไปปี 2024
“ถึงเวลาแล้วที่เขาจะต้องหยุดความเงียบที่ดังสนั่นและเปิดเผยกับสาธารณชนเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่” ประธานพรรคแรงงาน เทอร์ลีย์ กล่าวตามที่ The Guardian อ้างถึง “เขาไม่สามารถหลบเลี่ยงคำถามและเปลี่ยนเรื่องราวของเขาได้”
การสนับสนุนจากนักลงทุนมหาเศรษฐี
ฮาร์บอร์น ซึ่งถือหุ้น 12% ในผู้ออกเหรียญ stablecoin Tether และติดอันดับเป็นบุคคลที่รวยที่สุดอันดับที่หกในสหราชอาณาจักรด้วยมูลค่าสุทธิ 24.4 พันล้านดอลลาร์ ได้มอบของขวัญ 5 ล้านปอนด์ ให้กับฟาราจในปี 2024 ฟาราจได้ชนะที่นั่ง Clacton ในเอสเซ็กซ์ในเดือนกรกฎาคมปีนั้น และตั้งแต่นั้นมาได้เป็นผู้นำ Reform UK ให้กลายเป็นพรรคที่มีเงินทุนดีที่สุดในบริเตน โดยได้รับการสนับสนุนจากการบริจาค 7 ล้านปอนด์ จากฮาร์บอร์นและเบน เดโล ผู้ร่วมก่อตั้ง BitMEX ในไตรมาสแรกของปี 2026
การสอบสวนและความกดดันทางการเมือง
ผู้ตรวจสอบมาตรฐานรัฐสภาได้เริ่มการสอบสวนอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับของขวัญมูลล้านดอลลาร์เมื่อเดือนที่แล้ว หลังจากที่พรรคอนุรักษ์นิยมได้ส่งเรื่องนี้ไป โดยสอบถามว่ามีส่วนใดของเงินที่สนับสนุนกิจกรรมทางการเมืองหรือไม่ ความกดดันเพิ่มขึ้นที่เวสต์มินสเตอร์ในวันพุธเมื่อ นายกรัฐมนตรีเคียร์ สตาร์เมอร์ ท้าทายฟาราจระหว่างการประชุม PMQs โดยกล่าวว่า “คำถาม 5 ล้านปอนด์ยังคงอยู่” และถามว่า “ทำไมผู้นำของ Reform ถึงหลบเลี่ยงคำถามเกี่ยวกับการบริจาคของเขาและทำไมเขาถึงเก็บเป็นความลับตั้งแต่แรก?”
สตาร์เมอร์กำลังตอบคำถามจากสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคเสรีประชาธิปไตย รอซ ซาเวจ ซึ่งกดดันเขาเกี่ยวกับว่ารัฐบาลจะมีการกำหนดเพดานการบริจาคทางการเมืองหรือไม่ ฟาราจได้เสนอคำอธิบายที่แตกต่างกันสองประการสำหรับการชำระเงิน เขาเคยบอกกับ The Telegraph ว่ามันเป็นการสนับสนุนความปลอดภัยส่วนบุคคลของเขาตลอดชีวิต โดยอ้างถึงภัยคุกคามในอดีต รวมถึงการวางระเบิดไฟที่บ้านของเขา เขาได้อธิบายภายหลังว่าเป็น “รางวัล” จากฮาร์บอร์นสำหรับการรณรงค์ Brexit ของเขา และยังคงยืนยันว่าเขาไม่มี “ข้อผูกพัน” ที่จะเปิดเผยของขวัญนี้
การเรียกร้องให้เปิดเผยข้อมูล
ในจดหมายของเธอ เทอร์ลีย์เขียนว่า “ประชาชนชาวอังกฤษ และหน่วยงานและผู้ควบคุมที่เกี่ยวข้องสมควรได้รับข้อมูลที่ชัดเจนและจริงใจเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น” พร้อมเสริมว่าการปฏิเสธของเขาที่จะตอบคำถามจากสื่อ “ไม่สามารถยอมรับได้”
การบริจาคที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์อังกฤษ
ฮาร์บอร์นได้บริจาคเงินรวม 16 ล้านดอลลาร์ (12 ล้านปอนด์) ให้กับ Reform UK โดยรวม รวมถึงการบริจาค 12 ล้านดอลลาร์ (9 ล้านปอนด์) เมื่อปีที่แล้ว ซึ่งถือเป็นการบริจาคทางการเมืองที่ใหญ่ที่สุดจากบุคคลที่มีชีวิตในประวัติศาสตร์อังกฤษ การบริจาคของเขาคิดเป็นประมาณ สองในสาม ของเงินทุนของ Reform ในปี 2025
ฮาร์บอร์นได้รับการสนับสนุนในไตรมาสแรกของปี 2026 โดยเบน เดโล ผู้ร่วมก่อตั้งการแลกเปลี่ยนคริปโต BitMEX ซึ่งได้ส่งเงิน 5.3 ล้านดอลลาร์ (4 ล้านปอนด์) ให้กับ Reform ผ่านการชำระเงินสองครั้งในเดือนมกราคมและมีนาคม ขณะที่สตาร์เมอร์ไม่ได้ให้คำมั่นว่าจะมีการกำหนดเพดานการบริจาคขนาดใหญ่ เขากล่าวว่ารัฐบาล “จะทำทุกอย่างที่จำเป็นเพื่อปกป้องประชาธิปไตยของเราให้พ้นจากอิทธิพลต่างประเทศและเงินสกปรก” โดยชี้ไปที่การระงับการบริจาคคริปโตและเพดานใหม่สำหรับการบริจาคจากผู้บริจาคต่างประเทศ ซึ่งฮาร์บอร์นกล่าวว่าเขาเชื่อว่าถูกนำมาใช้เพราะเขา—และเสริมว่าเขาไม่ได้ตัดสินใจที่จะกลับไปอังกฤษเพื่อหลีกเลี่ยงมัน
Decrypt ได้ติดต่อสำนักงานของฟาราจและคริสโตเฟอร์ ฮาร์บอร์นเพื่อขอความคิดเห็น.
