Đảng Lao Động Vương Quốc Anh Gửi Thư Tới Nigel Farage
Đảng Lao Động Vương Quốc Anh đã gửi một bức thư chính thức tới lãnh đạo Reform UK, Nigel Farage, cáo buộc ông “tránh né sự giám sát hợp lý” về khoản thanh toán không được tiết lộ trị giá 6.7 triệu đô la (5 triệu bảng) mà ông nhận được từ nhà đầu tư tỷ phú Tether, Christopher Harborne, chỉ vài tuần trước khi ông quyết định tham gia cuộc bầu cử tổng thống năm 2024.
“Đã đến lúc ông ấy chấm dứt sự im lặng chói tai và công khai với công chúng về những gì đã xảy ra ở đây,” Chủ tịch Đảng Lao Động, Turley, nói, theo The Guardian. “Ông ấy không thể tiếp tục lẩn tránh các câu hỏi và thay đổi câu chuyện của mình.”
Harborne, người nắm giữ 12% cổ phần trong nhà phát hành stablecoin Tether và được xếp hạng là người giàu thứ sáu ở Vương Quốc Anh với tài sản ròng 24.4 tỷ đô la, đã tặng Farage 5 triệu bảng vào năm 2024. Farage đã giành chiến thắng trong ghế Clacton ở Essex vào tháng 7 năm đó và kể từ đó đã dẫn dắt Reform UK trở thành đảng được tài trợ tốt nhất ở Anh, được củng cố bởi 7 triệu bảng tiền quyên góp từ Harborne và đồng sáng lập BitMEX, Ben Delo, trong quý đầu tiên của năm 2026.
Cuộc Điều Tra Chính Thức và Áp Lực Chính Trị
Ủy viên tiêu chuẩn quốc hội đã khởi động một cuộc điều tra chính thức về món quà triệu đô vào tháng trước sau khi Đảng Bảo thủ chuyển vấn đề này, hỏi liệu có phần nào của số tiền này tài trợ cho hoạt động chính trị hay không. Áp lực gia tăng tại Westminster vào thứ Tư khi Thủ tướng Keir Starmer thách thức Farage trong phiên hỏi đáp của Thủ tướng, nói rằng “câu hỏi 5 triệu bảng vẫn còn” và hỏi, “Tại sao lãnh đạo Reform lại lẩn tránh các câu hỏi về khoản quyên góp của mình và tại sao ông ấy lại giữ bí mật ngay từ đầu?”
Starmer đang phản hồi một câu hỏi từ nghị sĩ Đảng Dân chủ Tự do, Roz Savage, người đã thúc giục ông về việc chính phủ có giới hạn quyên góp chính trị hay không.
Giải Thích Của Farage và Phản Ứng Của Công Chúng
Farage đã đưa ra hai lời giải thích khác nhau cho khoản thanh toán này. Ông đầu tiên nói với The Telegraph rằng nó được dùng để tài trợ cho an ninh cá nhân của ông suốt đời, viện dẫn các mối đe dọa trong quá khứ, bao gồm cả việc ném bom nhà của ông. Ông sau đó mô tả nó như một “phần thưởng” từ Harborne cho chiến dịch Brexit của mình, và luôn khẳng định rằng ông không có “nghĩa vụ” phải công khai món quà này.
Trong bức thư của mình, Turley viết rằng “người dân Anh, cũng như các cơ quan và nhà quản lý liên quan, xứng đáng nhận được một tài khoản rõ ràng và trung thực về những gì đã xảy ra,” đồng thời thêm rằng việc ông từ chối trả lời các câu hỏi của truyền thông “là không thể chấp nhận được.”
Harborne đã quyên góp tổng cộng 16 triệu đô la (12 triệu bảng) cho Reform UK, bao gồm một khoản đóng góp 12 triệu đô la (9 triệu bảng) vào năm ngoái, đây là khoản quyên góp chính trị lớn nhất từ một cá nhân còn sống trong lịch sử Anh. Các đóng góp của ông chiếm khoảng hai phần ba nguồn tài trợ của Reform cho năm 2025.
Harborne đã được Ben Delo, đồng sáng lập sàn giao dịch crypto BitMEX, tham gia trong quý đầu tiên của năm 2026, người đã gửi 5.3 triệu đô la (4 triệu bảng) cho Reform qua hai khoản thanh toán vào tháng 1 và tháng 3.
Cam Kết của Chính Phủ và Phản Ứng Của Harborne
Trong khi Starmer không cam kết về việc giới hạn các khoản quyên góp lớn, ông nói rằng chính phủ “sẽ làm bất cứ điều gì cần thiết để bảo vệ nền dân chủ của chúng ta khỏi ảnh hưởng nước ngoài và tiền bẩn,” chỉ ra lệnh cấm quyên góp crypto và giới hạn mới về các khoản đóng góp từ các nhà tài trợ nước ngoài, một biện pháp mà Harborne cho rằng đã được đưa ra vì ông—thêm rằng ông không loại trừ khả năng trở lại Anh để tránh điều này.
Decrypt đã liên hệ với văn phòng của Farage và Christopher Harborne để yêu cầu bình luận.
